Originale in Giapponese (Anna)
今日、教会へ行きました。そうしてしんぷさまのお話を聞きました。しんぷさまの声が会どうにひびました。わたしは前からイエスさまに興味があったのでスクール行くことにし、おいのりが終わるとしんぷさまにスクールがどこにあるのかなど聞きました。 するとふつうは２年生くらいの子が入るところしかなかったけどわたしはどんな子でもいいからなかよくしてイエスさまのことを学べたらいいと思って引き受けるとしんぷさまが「ブラボー」といいってくれました。うれしかったです。 イエスさまの話を聞いたらだれだってしたがいたい気持ちになるのです。
Traduzione del papa' in Italiano (con piccoli aggiustamenti)
Oggi sono andata in chiesa e ho ascoltato le parole del sacerdote. Quando l'ho incontrato la voce del sacerdote echeggiava. Io da molto tempo prima sono stata interessata a Gesu' e volevo andare al catechismo. Quando abbiamo finito di pregare, abbiamo chiesto al sacerdote del catechismo e dove si fa'. E allora ci ha detto che normalmente entrano al catechismo solo alla seconda elementare ma per me qualsiasi bambina c'e' non mi interessa perche' voglio partecipare basta che imparo le cose di Gesu'. Quando ho detto questa cosa il sacerdote mi ha detto "brava". Sono stata molto contenta. Quando ascolto la parola di Gesu' voglio seguirlo.
Copyright 2022 Salvatore Sessa. All Right reserved.